可以。如果公司用现金偿还对原法人（股东）的这笔负债，分录正是：借：其他应付款—旧法人，贷：库存现金。这属于公司正常的债务清偿，与股权转让是两笔独立的业务。

股权转让是股东之间的权益变更，不直接影响公司的债权债务。公司作为独立法人，其“其他应付款”是公司对外的负债，与股东（法人代表）个人无关，因此**不需要**转移到新法人名下。这笔负债仍由公司本身承担。关于分录，股权转让本身不涉及公司账务处理。公司只需根据股东变更，更新实收资本的明细科目：借：实收资本—原股东贷：实收资本—新股东