收到50万发票时，确认固定资产和长期应付款。首付款15万冲减长期应付款。分录如下：1. 收到设备时：借：固定资产 50万贷：长期应付款 50万2. 支付首付款15万：借：长期应付款 15万贷：银行存款 15万3. 收到50万发票（增值税部分需单独处理，假设税率13%）：借：应交税费-应交增值税（进项税额） 5.75万（50万/1.13*0.13）贷：长期应付款 5.75万（冲减原入账金额，调整固定资产成本）注意：若发票金额含税，固定资产原值应调整为不含税价，即50万/1.13≈44.25万，长期应付款同步调整。实际分录需根据发票类型和合同约定调整。