你的理解是正确的。资本成本是企业为筹集和使用资本而付出的代价，即取得资本**使用权**所付出的代价，而非取得**所有权**。对于债务资本，企业需要还本付息；对于权益资本，企业虽无需偿还本金，但需向股东支付股利或满足其收益预期，这同样是对使用权支付的代价。因此，选项C的说法“取得资本所有权所付出的代价”是错误的。