解题思路： 先将两笔借款折算到第2年年末的终值，再将其作为等额本息还款的现值，计算第3～5年年末的等额偿还额。 步骤： 1. 第1年年初借款30万元，到第2年年末的终值：30×(1+10%)² = 30×1.21 = 36.3万元。 2. 第1年年末借款30万元，到第2年年末的终值：30×(1+10%)¹ = 30×1.1 = 33万元。 3. 第2年年末借款终值合计：36.3 + 33 = 69.3万元。 4. 该终值即为等额本息还款的现值（位于第2年年末），还款期为第3、4、5年年末（共3期），折现率10%。 5. 设每年还款额为A，则： 69.3 = A/(1+10%)¹ + A/(1+10%)² + A/(1+10%)³ 即 69.3 = A×[1/1.1 + 1/1.21 + 1/1.331] 计算括号内：0.9091 + 0.8264 + 0.7513 = 2.4868 则 A = 69.3 / 2.4868 ≈ 27.87万元。 因此每年年末应偿还金额为27.87万元。